Сарненська громада налагоджує зв'язок з українцями в Німеччині

Громаду представляли заступник міського голови Іван Назарець і директорка КП «Телерадіокомпанія «Полісся» Марія Кошин.

Участь у візиті продовжує роботу, яку громада веде в межах проєкту «Зміцнення стійкості громад для повернення та реінтеграції». У серпні в Сарнах п'ять команд презентували концепції соціальних інновацій для повернення та інтеграції жителів, а представники громади пройшли навчання тренерів із цієї теми.

 Мета візиту - вивчити досвід німецьких інституцій у сфері міграційної та соціальної підтримки, практики консультування щодо повернення й реінтеграції, а також налагодити прямий діалог з українцями в Німеччині. Саме Німеччина прийняла найбільше українських біженців - понад 1,2 млн осіб.

 У Штутгарті делегація ознайомилася з роботою організації AWO, яка допомагає людям, змушеним покинути свої країни, адаптуватися до життя в Німеччині. В організації AGDW e.V. розповіли про програми добровільного повернення: вони можуть охоплювати підготовку документів, оплату дороги та підтримку на перший час після повернення. Для українців такі програми зараз здебільшого не діють через безпекову ситуацію. Також учасники відвідали Welcome Center - пункт першого звернення для новоприбулих - та Інститут зарубіжних культурних зв'язків (ifa).

 У Карлсруе делегація побувала в центрі первинного прийому біженців LEA і ознайомилася з тим, як організовано поселення, медичний огляд, перевірки та розподіл людей між федеральними землями.

 У Міністерстві економіки, праці та туризму землі Баден-Вюртемберг, яка співпрацює з Львівщиною, розповіли, що німецькі фахівці переймають український досвід цифрових сервісів і ведення бізнесу. Тюбінген, який має солідарне партнерство з Кременчуком, вивчає український досвід цивільного захисту.

 Завершився візит участю в Європейському форумі української діаспори «Ауґсбурґ 2026», який організували Об'єднання українських організацій у Німеччині та Європейський конгрес українців. На форумі представили платформу «Додому» Міністерства соціальної політики, сім'ї та єдності України. За даними презентації, нею скористалися понад 60 тисяч людей із 98 країн, а на платформі представлено 150 громад і понад 30 програм і послуг.

 На зустрічах українці найчастіше говорили про брак інформації з дому, мовний бар'єр, складне підтвердження дипломів і бюрократію. Дехто не має куди повертатися через зруйноване житло чи окупацію. Водночас наші співвітчизники активно волонтерять, відкривають суботні українські школи, збирають допомогу для військових і госпіталів. І просять про одне: щоб вдома про них пам'ятали, а зв'язок з Україною не був однобоким.

 Досвід, отриманий під час візиту, громада використає у роботі з жителями, які перебувають за кордоном, і з тими, хто планує повертатися.

 Шановні земляки за кордоном! Сарненська громада представлена на платформі «Додому».

Там можна знайти інформацію про житло, роботу, освіту, медичні та соціальні послуги в громаді: https://dodomu.unity.gov.ua/communities

 З питань повернення звертайтеся до відділу з питань ветеранської політики та соціального захисту населення (Сарненська міська рада, вул, Широка, 31, перший поверх, кабінет 107, перший при вході з права).

 Візит організували Internews та БО «БФ «Рокада» в межах проєкту «YOUA - Формуємо нові шляхи, будуємо майбутнє України», що впроваджується за дорученням Уряду Німеччини та імплементується Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH.